Google

segunda-feira, 24 de março de 2008

Jogos Didáticos!!!!

Adivina mi personaje!!!



Sim, os jogos sao extremamente interessantes, e voce pode abusar da explicaçao, que já está em espanhol, para facilitar, e para que o vocabulario vá se fixando.


"1. Se sientan los jugadores en círculo y se colocan la venda alrededor de la cabeza.

2. A continuación, cada uno escribe en su etiqueta el nombre de un personaje conocido y la engancha en la cinta de la frente de jugador que tiene delante de forma que no pueda verla.

3. Cuando todo el mundo tiene asignado un personaje, por turno, cada uno hace preguntas a los demás sobre el personaje que le ha tocado. Sólo puede contestar “si” o “no”.

4. El primer participante en descubrir cuál es el personaje que lleva escrito en la frente es el ganador."


Bacana?

sábado, 22 de março de 2008

Link interessante...

Sempre complicado buscar material pela internet, pois quase nao se encontra, por isso dicas de sites com contos, adivinhas, e jogos: http://pacomova.eresmas.net/... Besos

Mais temas: Abusem das idéias...




Temas para aulas...




Abuse de frases curtas




No final das aulas sempre deixava algo escrito na lousa, para debater no início da aula seguinte. Temas atuais. Fazer o aluno estar envolvido, mesmo depois do término da aula.

quinta-feira, 20 de março de 2008

DUENDE...



El duende de tus sueños

Era una tarde muy bonita, los pájaros cantaban y brillaba en lo alto el sol, era una tarde de invierno pero en Corrientes hacía calor, mi niña dormía tranquila, mientras sus sueños velaba yo; en un momento oportuno por la ventana un rayito de sol entró, dio en su carita y mi niña, asombrada, sus pequeños ojos abrió.
Hola pequeña preciosa, ¿qué has soñado hoy? Cuando tranquila dormías, y tus sueños cuidaba yo, vino un duende muy bueno, que en tus sueños dejó aromas de frutas frescas, flores, colores y amor, el canto de los pájaros y un rayito de sol. Pero sin darse cuenta el duende con su rayito te despertó y para que tú no lo vieras detrás de las cortinas su carita verde escondió, pero no pudo esconder el duende su cara de emoción al verte despierta mi niña con tus ojitos brillantes, brillantes como el sol.

Pra começar: CUENTOS...

Um conto infantil sempre cai bem... Principalmente os curtos... Eles facilitam o aumento de vocabulário, sem estar com palavras soltas!!!!! Abusem, sempre de maneiras diferentes, com peças teatrais momentaneas, ou com a montagem da história: entrega se papéis com partes da historia para cada grupo, e esses entre si, devem encontrar uma maneira de forma la.

Um bom exemplo, que sugere muitas perguntas e atividades extras é esse conto escrito por Guadalupe Molina:

El duende de tus sueños
Era una tarde muy bonita, los pájaros cantaban y brillaba en lo alto el sol, era una tarde de invierno pero en Corrientes hacía calor, mi niña dormía tranquila, mientras sus sueños velaba yo; en un momento oportuno por la ventana un rayito de sol entró, dio en su carita y mi niña, asombrada, sus pequeños ojos abrió.
Hola pequeña preciosa, ¿qué has soñado hoy? Cuando tranquila dormías, y tus sueños cuidaba yo, vino un duende muy bueno, que en tus sueños dejó aromas de frutas frescas, flores, colores y amor, el canto de los pájaros y un rayito de sol. Pero sin darse cuenta el duende con su rayito te despertó y para que tú no lo vieras detrás de las cortinas su carita verde escondió, pero no pudo esconder el duende su cara de emoción al verte despierta mi niña con tus ojitos brillantes, brillantes como el sol.

Abusem!

Depois de tanto tempo e tantas mudanças, aqui de novo...


Depois de tanto tempo, de tantas idas e vindas, voltei, com força total e material suficiente para abusar da língua espanhola!!!!





A todos meus queridos amigos do orkut que sempre me pedem material, por favor, desculpe a demora para enviar, agora que já estou estabilizada, está mais fácil e prometo atender com mais rapidez aos pedidos. E para os que já receberam, obrigada pelas respostas de como utilizaram essas atividades.



A foto em questao é de uma procissao, em Málaga, pois estamos em plena Semana Santa, em um país de maioria católica.



Voltando a falar sobre material, meu foco: PROFESSORES DO ENSINO FUNDAMENTAL! Reinicio os princípios básicos das trocas de experiencia e debates, sempre através de projetos. Acredito muito na força, que causa um grande envolvimento num determinado assunto, principalmente envolvendo outras disciplinas.

Principiantes e estudantes: nao se desesperem: nesses tres anos de batalha para desenvolver um
bom trabalho, com atividades interessantes, e com pouco dinheiro, sofri. Mas estou aqui para repassar o possível, para facilitar o trabalho de voces.