Google

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

ESPETÁCULO!



Um trabalho com um título bastante complexo e muito divertido! "MUJERES DESESPERADAS"

E fui surpreendida por este vídeo caseiro, com inúmeras colocações de uma escritora que amo: Maitena...

Mariana, parabéns pelo empenho!

sexta-feira, 9 de outubro de 2009

Uma pergunta complexa...

A pergunta da sexta feira: "O que você gostaria de ter que o dinheiro não compra???"

Com inúmeras respostas, uma me chamou muito a atenção... compartilho com vocês:


Uma Certa Magia

É bem certo que o mundo não é feito só de coisas compradas. E por um grande erro da população, são as coisas compradas que são valorizadas.
E eu quero mostrar que coisas na compradas tem um valor enorme. Seria bom se eu tivesse uma certa magia que colocasse tudo no lugar correto: as crianças na escola, os adultos trabalhando, os doentes bem assistidos em um bom hospital com ótimos funcionários. Ah se fosse tão simples, tão comum.
Infelizmente, as coisas nesse mundo em que vivemos não são assim.
Existem crianças na rua trabalhando, adultos, e por incrível que pareça, as crianças também, se envolvendo com drogas e bandidagem. E os doentes sofrendo e ate mesmo morrendo nas mãos de péssimos profissionais e em hospitais com uma precária higiene, começando por aí os erros.
Seria bom também se essa magia desse moradia aos desabrigados se colocassem no rosto de cada criança um sorriso sincero de felicidade, se desse a todos amigos verdadeiros, se a política fosse mais justa e se no mundo a condição de vida fosse melhor.
Não queria muito, queria apenas uma magia que fizesse um bem publico.

Escrito por Marcela, 8º ano, Colégio Básico

Um arraso...

quinta-feira, 17 de setembro de 2009

Que show!!!!! Júlio Emílio Braz!


































Hoje não estou me sentindo muito bem, porém não poderia deixar passar esse momento inesquecível...

Uma entrevista, que não deixou de ser a melhor aula que todos os alunos do Colégio Provecto tiveram durante o ano letivo de 2009... Um parabéns à Elisângela, e a Shirley me parece tão pouco, em relação ao presente que ganhamos, porém, aqui vai o meu melhor: PARABÉNS!!!!

Durante este ano, os alunos fizeram leituras do escritor Júlio Emílio Braz, (inclusive li algumas de suas crônicas para os alunos do Básico!), e nesta última quarta, receberam o escritor na escola, para saber mais sobre sua vida...

Que pessoa maravilhosa e fantástica! Ao encontrá-lo antes da entrevista, estava sentado, sereno, sorridente e me cumprimentou com muita simpatia... Não posso negar, que não esperava mais do que simples conselhos e incentivos à leitura (mais um, bem próximo àqueles que fazemos todos os dias), apesar de ter lido suas obras e ter me encantado! Me surpreendeu!

Logo no início, nossa aluna da 6º série, Amanda, com sua voz encantadora, lançou mão de perguntas extremamente bem elaboradas, resultando num relato de vida excepcional... De toda a luta para ser escritor, e do tempo para ter a primeira obra publicada, das cartas de amor que escrevia para namoradas que não eram dele, da cara de infeliciade da mãe ao descobrir que ele seria escritor e não contabilista e das pesquisas que realizou para escrever (principalmente um de seus livros mais demorados, sobre surf: 18 meses!)...

Em meio a todos esses relatos, inúmeras vezes, citou pensamentos próprios, que me intrigaram muito e se eu não dividir com vocês essa aprendizagem, eu não estaria cumprindo o meu papel de educadora... E como não posso deixar uma coisa dessas acontecer, aqui vai algumas de suas frases:

"Virei famoso, logo existo"

"O acordo ortográfico é a vingança do colonizado, pois o português agora está muito mais abrasileirado!"

"Quando um homem quer enrolar o outro, é só falar difícil!"

"Escritor não é possuído por caboclo literário. É preciso reescrever. Não existe DOM, existe TRABALHO"

"Analfabeto não é aquele que não sabe ler e escrever. É aquele que mesmo sabendo, não o faz!"

"O gosto pelo estudo, nos leva à curiosidade..."

" O que é uma ilha? Uma porção de terra, envolvida por água de todos os lados. Certo?
Até emcima?"

E na minha opinião, o melhor pensamento:

"O TEMPO QUE VOCÊ PASSA NA ESCOLA, DEFINE DE QUE LADO DO BALCÃO VOCÊ ESTARÁ..."

Infelizmente não conseguirei me lembrar de tudo o que foi dito, o que é uma pena... Mas para todos os presentes, que presente lhes foi dado!!!!!!!

Obrigada Provecto, por mais uma vez, ter feito algo que vale a pena!

Ah! E eu não poderia deixar de comentar o vídeo gravado pelos alunos do Ensino Médio... Fantástico? É pouco...
Uma pena não ser professora de vocês...

Sucesso!!!!!!!!!!

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Como é bom ver as coisas funcionando!!!

Dar aulas é sempre um prazer... Agora, presenciar a evolução dos alunos, é diferente... É empolgante!

Essa semana fui surpreendida por um lindo blog (ainda fresquinho) de quatro alunas que merecem um espaço especial aqui...

Acessem:

http://lovewriters-lovewriters.blogspot.com

E sintam as emoções da fase adolescente, os amores e desamores, as vitórias, as discussões, as frustrações, os sentimentos aflorados, enfim... Tudo com um sabor musical e jovial muio bacana!

Estou certa que será um sucesso!!!

Daqui alguns anos, vamos nos divertir muito, relendo essas publicações!!!!

Parabéns Quarteto!!!!!

segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Dica para os alunos do Provecto!!!!

Olá meus queridos alunos da 8º série, aqui vai uma dica muito bacana, para auxiliar a pesquisa sobre as canções infantis!!!!



http://www.guiainfantil.com/servicios/musica/Canciones/indice.htm

quinta-feira, 16 de julho de 2009

Atividade de Férias - Colégio Básico

Olá meus alunos!!!

Espero que vocês estejam aproveitando muiiiito esse período...

Mas como já havíamos combinado, temos uma tarefa a ser feita, muito interessante... A produção de um conto, com tema livre, para a participação de um concurso...

Como já debatemos e vocês possuem no caderno, todos os detalhes com as principais características um conto, estamos prontos para realizar essa tarefa...

Lembrem se: a data para a inscrição neste concurso específico é 31 de agosto... Logo nos primeiros dias de aulas, irei checar o início de sua produção...

Deixo o link do blog para maiores informações sobre este e outros concursos:

http://ficcaodegaveta.blogspot.com/

E o regulamento que li em sala para vocês:

19º Concurso de Contos Luiz Vilela (Fund. Cultural de Ituiutaba)

Prazo de inscrição: até 31 de agosto de 2009.

  • Categoria: Contos
  • Temática: livre
  • Máximo de obras: sem limite
  • Premiação: R$ 5000,00
  • Divulgação do resultado: 1º de dezembro de 2009
==============================================


19º Concurso de Contos Luiz Vilela

O Concurso de Contos Luiz Vilela, que homenageia com seu nome o escritor Luiz Vilela, nascido em Ituiutaba e aqui atualmente residindo, autor de vários livros, entre os quais “Tremor de Terra”, de contos, seu livro de estreia, e “Perdição”, romance, a ser em breve lançado, é uma promoção anual da Fundação Cultural de Ituiutaba, com o patrocínio da Prefeitura. Destinado a estimular a criação do conto e aberto a todos os escritores brasileiros, sejam eles inéditos ou já publicados, iniciantes ou já consagrados, o Concurso de Contos Luiz Vilela, prestes a chegar à sua 20.ª edição, é hoje, pelo valor de seu prêmio, pela qualidade de suas comissões julgadoras e pelo prestígio que confere aos seus ganhadores, o mais conhecido e disputado concurso de contos do país.

Regulamento

1 - A Fundação Cultural de Ituiutaba promove o 19.º Concurso de Contos Luiz Vilela.

2 - Do concurso poderão participar brasileiros residentes em qualquer estado da federação ou no exterior.

3 - A participação do concurso implicará na concordância automática do participante com todas as cláusulas deste regulamento.

4 - Os contos deverão ser rigorosamente inéditos.

5 - Cada pessoa poderá participar com quantos contos quiser, e não há para os contos limite de páginas nem quaisquer restrições de forma e conteúdo.

6 - É obrigatório o uso de pseudônimo, que será posto logo abaixo do título do conto e, com o título, repetido na parte externa de um envelope que acompanhará o conto e que deverá vir lacrado, trazendo em seu interior o nome do autor, endereço, e-mail, telefone e dados biográficos.

7 - Os contos deverão ser apresentados em quatro vias e digitados em corpo 13.

8 - O prazo para as inscrições termina, impreterivelmente, em 31 de agosto de 2009, valendo a data do carimbo do correio.

9 - Os contos deverão ser enviados para:

Fundação Cultural de Ituiutaba
Rua 20, n.° 1871
Ituiutaba, MG
38300-074

10 - Para julgar os contos, será formada, pela Fundação Cultural de Ituiutaba, uma comissão de três membros, escolhidos entre pessoas de notória competência na matéria.

11 - Ao autor do melhor conto será dado um prêmio, indivisível, em moeda corrente, no valor de R$ 5.000,00, importância da qual, em conformidade com a lei, será retido o percentual do Imposto de Renda.

12 - Além do conto premiado, nove outros serão selecionados, sem ordem de classificação, pela comissão julgadora, para, juntamente com o premiado, constituírem um livro.

13 - O livro com o conto premiado e os selecionados será publicado pela Fundação Cultural de Ituiutaba, no primeiro semestre de 2010, numa edição de 1.000 exemplares, com distribuição gratuita e da qual caberão a cada um dos autores e dos membros da comissão julgadora 10 exemplares.

14 - De cada autor não poderá figurar no livro mais que um conto.

15 - O resultado do concurso sairá em 1.º de dezembro de 2009 e estará, a partir desta data, disponível no site da Fundação Cultural de Ituiutaba, www.fculturalitba.com.br.

16 - A entrega do prêmio ocorrerá no dia 11 de dezembro de 2009, na sede da Fundação Cultural de Ituiutaba, devendo o ganhador vir, por sua conta, recebê-lo pessoalmente.

17 - Não haverá, em nenhuma hipótese, devolução dos contos concorrentes, os quais, findo o concurso, e com a óbvia exceção do conto premiado e dos contos selecionados, serão incinerados, juntamente com os envelopes de identificação.

18 - Poderá a comissão julgadora deixar de dar o prêmio se achar que a ele nenhum dos contos faz jus, e, neste caso, não haverá também a seleção dos nove contos e a publicação do livro.

19 - As decisões da comissão julgadora são irrecorríveis.

20 - Os casos omissos neste regulamento serão resolvidos pela Fundação Cultural de Ituiutaba.




Estou sempre a disposição para o que vocês precisarem!!!


Beijos!

terça-feira, 19 de maio de 2009

Agradecimento

A produção do periodico "elprovecto.es" foi uma experiência muito bacana, com aprendizado efetivo, de uma maneira maravilhosa.

O mais interessante é que muitos alunos da 6º série, levaram pra casa um exemplar do jornal, e trouxeram os comentários dos familiares, que puderam visualizar o trabalho excepcional produzido pelos próprios filhos ou netos ou sobrinhos....

Citarei alguns dos comentários, e os demais comentários estarão expostos no mural da escola...
De qualquer maneira, quando conseguimos unir as duas famílias (escola e pais), temos verdadeiramente a educação em ação!!!

Aqui vai:

Aluna Verônica: Opinião da mãe Lucia - Achei o trabalho do jornal uma atividade significativa para os alunos, pois minha filha ficou muito interessada em pesquisar um assunto para o jornal, sem falar que leu o jornal inteiro várias vezes. acredito que esta seja uma forma de motivar os alunos.


Aluna Luciana: Opinião da mãe Maria - Gostei das histórias publicadas no jornal e meu marido também. Os alunos foram bem criativos. Parabéns, maestra, pela ideia.


Aluno Mathias:
Opinião da mãe Aide - Achei essa atividade uma grande ajuda para os alunos. Parabéns.

Aluno Guilherme Bertoldi : Opinião da mãe Claudia - Texto simples, informativo, limpo e claro, composto de boas imagens.
Opinião do pai Beto - Penso que é uma excelente ferramenta, para despertar em nossos filhos, não só o interesse pela leitura, mas, reafirmar a curiosidade para as noticias, ficar interado com o que acontece em sua cidade, páis emundo. parabéns pela iniciativa.

Aluno Mateus Miranda: Opinião da mãe Vera - Um bom jornal, bem elaborado.
Muito legal, fora não estar em cores, está ótimo.

Aluna Giovanna Galante: Opinião da mãe Cássia - Achei o jornalzinho incrível, super legal! As letras bem bonitas e bem destacadas. As informações são atualizadas e os textos fáceis de compreender.

Aluna Gabrielle Oliveira: Opinião da mãe Leila - Achei muito interessante esse jornal pois retrata apenas verdades, não há hipóteses. Gostei da charge, dos estilos de moda e sobre ciência, apesar de que quando era criança era muito boa nessa matéria. Apesar de não entender espanhol, consegui traduzir, pois usam palavras fáceis de entender, mesmo sendo em outra língua.
Opinião do pai Marcos: "Mal consigo o português, muito menos outra língua" disse isso quando peguei esse jornal, mas comecei a ver a imagem e ia lendo, achei muito diferente esse projeto. Espero que você faça mais desse projeto nos próximos bimestres.


Aluna Natalia Medina: Opinião da mãe Nilsa - achei o jornal muito interessante, pois além de ser em espanhol, é muito diversificado e com assuntos atualizados.
Opinião da tia Christiane - As reportagens demonstram ser diversificadas, com atualidades em questões sociais, situações desenvolvidas pelos alunos do colégio e leituras para entretenimento e interpretações, assim como o campo das artes, e esporte. Parabenizo aos professores pela iniciativa em desenvolver e incentivar esta tecnica como recurso didático junto aos alunos. Adorei!
Opinião da madrinha Isabel - Muito interessante e criativo o jornal. Uma bela maneira de incentivar os alunos a pesquisar e desenvolver o mesmo. Meus parabéns!

Aluna Amanda Nascimento: Opinião da mãe - Ter um índice com as matéris divulgadas, ter matérias sobre a cidade de Campinas e o bairro na nossa região.
Opinião do pai - Gostei muito do jornal. Parabéns!
Gostaria de sugerir mais reportagens sobre os acontecimentos na escola, como passeio, futebol, uma apresentação teatral, com fotos, é claro.

Aluna Mariana - Opinião da mãe Dora - Gostei muito do jornal, é muito criativoe interessante, ajuda os alunos a se interessarem mais pelo idioma, com criatividade e diversificando a forma de aprender.
Opinião da amiga - Achei interessante e divertido, as matérias em espanhol foram uma grande ideia. Muito engraçada a história do Mauricio.

Bom, espero ter citado a maioria dos comentários que recebi semana passada...


Obrigada por me ajudar nesse caminho de aprendizagem de uma língua estrangeira tão significativa...


Alunos, quando os pais dizem "parabéns", essa palavrinha e todo seu sabor é para vocês, que merecem muito esse carinho!

Orgulhosa!!

sexta-feira, 1 de maio de 2009

Periodico "elprovecto.es"






Com a participação de duas salas do Colégio Provecto, uma produção magnífica foi realizada. Ainda não está finalizada, porém assim que estiver, o jornal escolar em espanhol será distribuído...

Deixo para vocês algumas das páginas!!

Não posso deixar de elogiar algumas artistas-ilustradoras especiais, que deixaram nosso jornal ainda mais interessante, que são as responsáveis por colunas de moda, as charges e os acontecimentos escolares dos últimos dias... Giovanna, Daiane e Aline, e Mariana Lío, parabéns!!!!

Enfim, aproveitem essa produção muito significativa, como todas as demais ações produzidas neste colégio...

Un beso chicos!!!!

quarta-feira, 29 de abril de 2009

Eh!!! Alunos da 5º série do Colégio Provecto, mais uma vez arrasando!!!!






O projeto "El encuentro", baseado numa história muito bacana, rendeu um aprendizado enorme, para os alunos das 6º séries no bimestre passado e agora no início deste 2º bimestre, os alunos da 5º série, me emocionaram com tanto capricho em suas apresentações. A história foi contada de maneira diversificada e interpretada de maneiras irreverente spor estes alunos especiais!


Vocês estão de parabéns!!!!!

Orgulhosa!!!!

segunda-feira, 23 de março de 2009

Material de pesquisa "LOS ABOGADOS DEL CHE"







Aqui segue o material que encaminhei para todos vocês, meus queridos!!!!!

Un beso!

terça-feira, 17 de março de 2009

Emocionada!




Acho que fotos como essas não precisam de muitas explicações...
É contagiante, empolgante, emocionante, naõ tem limites...
Um projeto que estimula o carinho, o respeito, a união, e principalmente o envolvimento com pessoas muito mais experientes, deixa de ser um simples projeto escolar e passa a ser uma meta de vida...

Alunos do Colégio Provecto, tenho certeza que vocês serão adultos maravilhosos, educados e vencedores, afinal, aulas melhores do que essas, vocês não poderiam ter...

Aulas de vida...

O futuro está se entrelaçando com o presente, nessas mãozinhas que se tocam... Que se unem num momento de respeito enorme...

Elisângela, parabéns! E conte comigo para o que precisar!

E olha nossas flores sendo entregues, aí, pessoal!!!!!


Besos!!!!!

sábado, 14 de março de 2009

Este reclame é maravilhoso!!!!!



Infelizmente não está em uma línguas estrangeira... Mas o que importa é o que ele quer transmitir... E a mensagem é significativa... Por favor, assistam...


Besos!

quarta-feira, 11 de março de 2009

alunos da Escola Carlos Lencastre arrasando na cantoria!!!!

Estes meus alunos arrasam!!!!

Esta música foi escolhida com muito carinho, por sua qualidade e por que estava numa novela conhecida por vários de meus alunos.

O nome da canção é "Vivir sin aire" do Maná.



Un besito!

Economia de Energia !


Esta aula foi ministrada pelos meus alunos do 9º ano do Colégio Básico...

Dois trios se saíram muito bem em suas explicações, e no material produzido... Vocês estão de parabéns!

Aqui está o texto que foi encaminhado para o email dos alunos, e algumas fotos do material produzido...

Un beso!!!!

quarta-feira, 4 de março de 2009

Leitura!!!!!!



Este projeto com paradidáticos do Colégio Provecto rende muitos prazeres!

Essa foi uma aula de leitura com a 7º série, e o livro era "Las novias de Rufo y Trufo"...

Alías recomendo esta leitura, pois é bastante engraçada, e interessante...

Leitura = Aprendizado = Conhecimento = Prazer!

Eu adoro esse tipo de atividade...

Besos!!!!

Colégio Meta - Laboratório de Informática



Estes alunos são além de maravilhosos, muito envolvidos com a disciplina Espanhol. Nesta última segunda e terça feira, fui com todas minhas salas para o laboratório de Informática, e visualizamos a apresentação "La Tierra en miniatura". Esta apresentação já foi comentada em postagens anteriores... E vale muito a pena ser conhecida por todos vocês, afinal nos mostra o resultado de como seria nosso planeta reduzido a uma comunidade de apenas 100 habitantes.

Parabéns a este grupo encantador do Colégio Meta...


Besos

Escola Carlos Lencastre!



Estes são meus dedicados alunos da 5º série da Escola Estadual Carlos Lencastre. Neste momento, muito envolvidos com o "Día de la mujer" - que é comemorado no dia 8 de março... E vamos prestigiar todas as mulheres, funcionárias e professoras.

Nós merecemos muito!


Viva às mulhreres!

Colégio Provecto! ORGULHOSA!!!!




Hoje tenho muitas coisas boas para relatar... a primeira delas é que o PROJETO SOLIDARIEDADE 100 IDADE, é uma delícia!!!!!
Meus alunos de 5º a 8º série, visitaram o Lar dos Velhinhos, e levaram um pouco de nossa energia e carinho, em flores e cartões especiais! Eu amei a produção...

E essa escola, como diz nossa coordenadora: "Estamos plantando a sementinha!"

Fico muito feliz ao perceber que não estamos apenas passando fórmulas, conceitos e leituras... Estamos transmitindo muito além...


Orgulhosa...

domingo, 1 de março de 2009

5º série - Provecto!!!!!!




Essa atividade da apostila: "Decifre la mensaje", é muito bacana...

Estamos preparando uma surpresa para as mães!!!!!!! Logo, logo mais novidades!!!!!!


Ah! E as garotas desta sala estão me devndo um vídeo, cantando "La copa de la vida", não é Camila e Nicole? hehe...

Estou falando sobre o vídeo porque nossas cantoras se saíram bem nessa filmagem caseira!

Un beso!!!

terça-feira, 24 de fevereiro de 2009

La Tierra en miniatura...

Eu passei a última sexta feira, no Colégio Básico, no laboratório de Informática, e mostrei aos meus alunos uma apresentação em power point, bastante forte, que relata o mundo reduzido a uma população de 100 pesooas... E buscando mais coisas a respieto encontrei este site, que me chamou bastante a atenção, e estou colocando o link para vocês observarem:



http://www.miniature-earth.com/me_spanish.htm

Por favor, acessem, e comparem com a apresentação que mostrei a vocês...

Un beso...

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009

Quebra cabeças do Ben 10?????



Sim!!!!! E o mais interessante é que funciona!!!! Hoje, aprendemos com a ajuda dos fantoches Olívia e Robert, o vocabulário dos animais, e no final, encontramos diversos animais rodenado a figura do tão querido Ben 10!!!

Esta turma, é o 1ºano da tarde do Colégio Básico...


Encantada com a produção!!!

Pega no pulo...


Em meio a produção de material para o teatro "El Encuentro", fui fotografada pela cordenadora Elisângela, que apoia e incentiva essas produções educativas maravilhosas!!!!

Enfim, mais novidades, em breve...

quinta-feira, 19 de fevereiro de 2009

Projeto "Solidariedade 100 Idade"



Colégio Provecto nos envolve em cada coisa boa!!!!! E nos faz parar para desenvolver um trabalho no coletivo escolar, que envolve quase todo mundo... Ainda não esta finalizado, porém, na próxima semana já teremos o resultado de belas flores, que seram entregues a pessoas maravilhosas de nossa cidade.... Terei mil novidades e fotos para mostrar a vocês...


Neste momento, fotos da 7º, e 8º série, produzindo!!!! O caule, e as primeiras medidas para as flores!!!!

Amo muito tudo isso!!!!!!

TEATRO: "EL ENCUENTRO"





Inacreditável, como esses dois primeiros grupos, da 6ºA e da 6ºB, se saíram bem na apresentação de hoje... Me emocionei, com a sutiliza e a preocupação com os trajes, com o cenário, com as carinhas pintadas!!!! Enfim, foi maravilhoso!

Vocês estão de parabéns!!!!!!!!


Enfim, mais um trabalho bem sucedido, e recomendo a todos a leitura do livro: "El encuentro"...

quinta-feira, 12 de fevereiro de 2009

Aula de leitura!!!!!



Hoje, nos reunimos em roda, para este momento tão gostoso... Uma leitura em grupo, com a ajuda de todos os alunos, e o resultado foi maravilhoso!!!! Eu adorei... E Estou muito satisfeita com o envolvimento e o interesse de vocês, pelo Espanhol...

Vocês já acessaram hoje??? www.elmundo.es

Parabéns!!!!

Mateus, 5º série Provecto!!!!!



Mais uma postagem da 5º série do Provecto...

Mateus, você me deixou impressionada com sua facilidade para este feito... Parabéns!!!

Alías, depois de nossa aula maravilhosa de leitura, do livro "El Encuentro", só posso dizer: 5º série, vocÊs são demais!!!!!!



Hoje, os alunos do Colégio Provecto de Campinas, me deixaram realmente satisfeita... Uma aula sobre Trabalenguas!!!

E não é que eles se saem melhor do que eu???

Só tem um probleminha, não consigo rodar a imagem pra deixa-la certinha na tela... Depois precisarei de umas aulas da Tia Simone!!!!!!


Beijos....

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2009

SITE MAGNÍFICO!!!!!!

Meus alunos e amigos, por favor acessem:

http://www.isftic.mepsyd.es/w3/eos/MaterialesEducativos/mem2006/aprender_estudiar/index2.html

E observem que bacana!!!!!! Aprender a estudar!!!!!


Besitos

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009

Alunos - Colégio Meta - 7ºB



Até que enfim, esta semana consegui conhecer meus alunos do período da tarde do colégio Meta... Estou encantada com todos, e claro sempre há alguns casos extremos de simpatia, que é o caso desta sala, que além de possuir alunos extremamente inteligentes, são muito simpáticos!!!!!

Uma pena, a gravação não saiu como o esperado, porém algo se ouve da música "La copa de la vida", que em apenas 20 minutos, é aprendida, compreendida e maravilhosamente cantada!!!!!

Orgulhosa de vocês!!!!

Un besito grande!

quinta-feira, 5 de fevereiro de 2009

Umas mentes brilhantes em espanhol...


Umas alunas especiais merecem um lugar especial no meu blog...
Da 6º série A, Colégio Provecto, são extremamente participativas, inteligentes, e praticamente não precisam de professor de línguas... Elas já absorveram muito conhecimento em espanhol, e o mais bacana é que elas colaboram com os colegas de classe, ajudando a sanar dúvidas, e a desenvolver um trabalho excelente...

Obrigada queridas!!!!

Un besito...

Se preparem para o Projeto do Livro: "EL ENCUENTRO"


Depois de muita conversa e a produção de um relatório, as 6º séries, do Colégio Provecto, estão me deixando muito orgulhosa, estão preparando após uma leitura, e em grupos diferentes, uma peça teatral, uma produção com fantoches e uma super maquete, que está me parecendo muito bem estruturada. Orgulhosa!!!!!!

Ah!!!! E um recado para a 8º série: Obrigada por querer participar!!!! Obrigada mesmo, e que o Projeto Solidariedade 100 idade nos aguarde!!!!!!!


Besitos, chicos!!!!

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

Madagascar 2 en español!!!!

Eu adoro desenhos e filmes de ação... E vou postar de vez em quando alguns que me encantam muito... Sabem de onde tirei, certo???

www.youtube.es

Ok?

Neste caso, é a respeito de Madagascar 2, que é um sucesso... E neste momento eles caem em sua terra natal...

Aventuraaaa!!!!

Recomendo a todos!!!


Un besito!!!!

terça-feira, 3 de fevereiro de 2009

Colégio Meta!!!!!


"Eita Cidadezinha gostosa, sô!!!!!!" hehe... Escutei isso de um morador, num restaurante, quando estava voltando pra casa, depois de ter dado aula para os 6º e 7º anos, do Colégio Meta, e tive que concordar, realmente é uma cidade bastante acolhedora...

Esta foto é de uma atividade que gosto muito, um texto em pedacinhos, para ser organizado em grupos... E essas duas salas se saíram maravilhosamente bem... Parabéns!!!

Ah!!!! Acabei de ler uma notícia interessante no site www.elmundo.es, que dizia que o criador dos bonecos Playmobil (vocês conhecem?) faleceu... Uma pena, pois sua história de vida é digna de um livro!

Vocês já acessaram hoje????

quinta-feira, 29 de janeiro de 2009

Colégio Provecto! ORGULHOSA!!!!


Estou extremamanete impressionada!!!!!! Aulas maravilhosas e produtivas no colégio Provecto - Campinas, nesta quarta e quinta feira... Essa foto, é de um aluno chamado Mateus Lobo, da 6ºsérie B, e ela tem um motivo bastante especial para sua publicação hoje... A dedicação do Mateus, e a colaboração da sala, foram importantes para que ele fosse um dos alunos a participar de uma atividade, mesmo tendo faltado na aula da quarta feira. Ele acessou o site www.elmundo.es, e escolheu uma reportagem muito bacana para ser discutida em sala.

Parabéns a toda a sala, que me deixou muuuuuio orgulhosa e feliz pelo envolvimento de vocês com o Espanhol. Vocês são maravilhosos!!!!

*Ah! E não podia me esquecer de parabenizar à todos os demais alunos, como as garotas da 5º série A, que já estão se envolvendo em uma futura apresentação com a música do Rick Martin...Os alunos inteligentes da 7º série A e os meus mais recentes conhecidos, e não menos importantes, da 8º série A...

Obrigado pelas ótimas aulas e conversas, e recado para todos:

TEREMOS UM ÒTIMO ANO LETIVO!!!!!!

"Buena suerte..."

segunda-feira, 26 de janeiro de 2009

E ano letivo, finalmente dá as caras!!!!


Olá pessoal... Um ótimo ano para todos, e como não poderia deixar de postar nesse primeiro dia de aula, uma foto da turminha do 8º ano do Colégio META, de Indaiatuba...

Uma aula extremamente prazerosa, que também aconteceu em outras salas...

Entre alguns destaques, percebi que teremos futuros: hablantes de la lengua española!
Amanhã estarei de volta ao colégio, e quarta feira, estarei no ColégioProvecto, e sexta, no Colégio Básico....


Para quem perdeu a música, a letra segue logo abaixo...


“La copa de la vida”

La vida es _______ pasión

Hay que llenar tu copa de ______

Para vivir hay que luchar

Un corazón para ganar

Como Cain y Abel

Es un __________cruel

Tienes que pelear por una estrella

Consigue con honor

La copa del ________

Para ___________y luchar por ella

Luchar por ella

Luchar por ella

Tu y yo!! Ale, ale, ale

Go, go, gol!! Ale, ale, ale

Arriba va!! El ___________esta de pie

Go, go, gol!! Ale, ale, ale

La _______es competición

Hay que sonar ser

campeón

La copa es la bendicion

La ganarás

Go, go, go!

Tu___________ natural, vencer

a tu rival

Tienes que pelear por una estrella

Consigue con honor la copa del amor

Para ____________y luchar por ella

Luchar por ella

Luchar por ella

Tu y yo!! Ale, ale, ale

Go, go, gol!! Ale, ale, ale

Arriba va!! El mundo esta de pie

Go, go, gol!! Ale, ale, ale


E não se esqueçam de acessar ao menos uma vez por semana, o site "www.elmundo.es"



Beijos!!!!



sexta-feira, 9 de janeiro de 2009

Depois de um ano de viagens, o RETORNO!!!!!


Olá!!!!


Desculpe tanto tempo de ausência... Mas com tantas viagens, o tempo ficou realmente curto...


Estou de volta ao Brasil há cerca de cinco meses, e dessa vez para retomar minha profissão: PROFESSORA DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS!


Lecionarei em 2009 em dois colégios particulares da região... Deixo o link pra que vocês possam visitar, um em Campinas e o outro em Indaiatuba...






Um ano de renovação, de muita alegria e muita expectativa em torno da língua espanhola, que está contagiando o Brasil, um grande passo para nosso desenvolvimento educacional.


Aos meus futuros alunos: Sorte...

Aos meus antigos alunos: Saudades...



Em sete anos de profissão, fiz muitos irmãos, amigos, e filhos...

Sinto carinho por todos vocês...


Um beijo enorme...